Переклад. (Достаточно часто применяется в черной магии. Именно поэтому не рекомендую соглашаться на настойчивое предложение погадать.)

Мужчина среднего возраста шел по деревне в поисках нужного дома . Деревня большая, но он точно знал, что живет она на этой улице. Такого дома, как ему описали, он не видел. Подходя к заборам, он внимательно рассматривал строения, привлекая к себе внимание всех местных собак.

Когда в очередной, кажется третий раз, он подошел к маленькому покосившемуся домику, непонятно откуда с той стороны забора появилась дородная женщина и сказала: "Ладно, заходи, настойчивый ты мой! Нашел!"

Когда удивленный появлением непонятно откуда хозяйки, мужчина зашел за ворота, то увидел не покосившийся домишко, а высокий добротный двухэтажный дом. Во дворе был припаркован огромный дорогой внедорожник.
Женщина завела его в большую комнату с затемненным освещением и усадила за стол, накрытый пестрой скатертью. Потом зажгла церковную свечу и взяла в руки обычные игральные карты:
- Вижу все плохо у тебя, жить тебе осталось недолго, - сказала она ему.
- Врачи то же самое говорят, - мрачно подтвердил гость.
- Вылечу я тебя, но откуп большой нужен.
- Сколько надо, столько и заплачу. Деньги на тот свет не забрать.
- Хорошо, понятливый ты мой. Не только в деньгах дело. Мне на откуп чужая жизнь нужна.
- Я никого убивать не буду.
- А тебе и не придется. Я это сделаю, переложив твою судьбу на другого человека.
- Где я такого желающего возьму? Никто за меня свою жизнь не отдаст.
- А мы ему и не скажем. Ты найдешь такси с молодым и здоровым водителем и приедешь на нем ко мне к двенадцати ночи. Какая тебе разница, что с ним потом будет? Он же тебе чужой.
- Как-то это неправильно.
- Я по другому не работаю. Тогда умирай.
- Ладно, я согласен. Когда?
- Завтра к 12 жду. Все будет готово.
....................................................
В десять вечера мужчина вызвал такси . Машина подъехала быстро, но в ней сидел престарелый водитель явно больного вида. Заказ был отменен.
Вторая попытка была удачной, за рулем сидел молодой парень, белозубый и веселый:
- Мне в Кирилловку!
- Поехали! - ответил водитель и улыбаясь стартанул с места.
....................................................
А вот и уже знакомый дом, который с первого раза принял нормальный добротный вид и не выглядел, как покосившаяся избушка.
Навстречу вышла знакомая женщина и пригласила в дом:
- И ты с нами иди! - говорит она обращаясь к парню, - чаем напою и обратно вас отправлю. У нас дело недолгое.
.....................................................
Войдя в дом, мужчина сунул увесистый сверток с деньгами ведьме и сел за стол. Женщина взяла пакет, спрятала его в ящик стола и засуетилась, наливая чай. Потом посмотрела на парня и сказала:
- А давай я тебе погадаю, милок!
- Ну, погадайте, - удивленно ответил парень. Такого развития событий он не ожидал.
- Ты чай-то пей, пей! - усмехнулась ведьма, и ловкими движениями пальцев стала доставать из колоды чужую судьбу. С каждой картой над головой у парня все больше и больше сгущалось облако чужого инферно.
...........................................................
МСМ